Claude Code 2.1.310 lleva la herramienta Monitor a Bedrock, Vertex y Foundry, y añade roles Enterprise para las sesiones en la nube

Claude Code v2.1.310, publicado el 23 de octubre de 2026, según sus notas de la versión:

• Herramienta Monitor: la herramienta Monitor y los monitores de plugins ya funcionan en Bedrock, Vertex y Foundry, también cuando la telemetría o el tráfico no esencial están desactivados. Ahora también se bloquean las esperas prolongadas en primer plano.
• Controles Enterprise: los roles personalizados de Enterprise pueden recibir permisos para las sesiones de Claude Code en la nube y Remote Control, de modo que los Owners pueden controlar el acceso a cada función por rol. Al activar las sesiones en la nube o Remote Control en la configuración de administración, ahora se solicita confirmación y se enumeran los roles personalizados que tienen ese permiso. Los entornos en la nube pueden cargar su script de configuración desde un archivo.
• Gateways: ahora se vuelven a intentar las solicitudes que fallaban detrás de algunos gateways y en servidores compatibles que rechazan el valor beta effort-2025-11-24 o los mensajes del sistema a mitad de una conversación, esta vez sin esos elementos.
• Cambios de comportamiento: en el modo automático, el aviso que aparece antes de la primera lectura fuera de los directorios de trabajo ahora indica que bloquear esas lecturas hace que los comandos de shell soliciten permiso. Si una llamada a una herramienta MCP agota el tiempo de espera en una sesión no interactiva mientras no se responde a la solicitud del servidor, ahora se informa a Claude de que no hubo respuesta y de que no debe repetir la llamada.
• Correcciones: la limpieza en segundo plano ya no elimina archivos recientes, como imágenes pegadas, cuando cleanupPeriodDays es muy alto; la compactación tras un error «Prompt is too long» conserva más texto poco denso, como base64 o SVG; los avisos de permiso para leer archivos muestran a dónde lleva un enlace simbólico; en Windows, los hooks PreToolUse y PermissionRequest ya no permiten ejecutar una llamada a una herramienta si falta Git Bash y el comando del hook solo contiene cadenas entre comillas. También se han corregido problemas en la extensión de VS Code y en las páginas de administración Claude Tag y Code Review.
• Linux: /sandbox y el aviso de inicio del sandbox ahora indican la restricción de AppArmor de Ubuntu sobre los espacios de nombres de usuario y cómo levantarla cuando impide que bubblewrap inicie el sandbox.