Claude Code 2.1.310 將 Monitor 工具擴展至 Bedrock、Vertex 和 Foundry，並為雲端工作階段新增 Enterprise 角色

Claude Code v2.1.310，依據其發布說明，於 2026 年 10 月 23 日發布：

• Monitor 工具：Monitor 工具和外掛程式監控器現在可在 Bedrock、Vertex 和 Foundry 上運作，也適用於停用遙測或非必要流量的情況。這些環境現在也會封鎖長時間的前景休眠。
• Enterprise 控制項：可將 Claude Code 雲端工作階段和 Remote Control 權限授予 Enterprise 自訂角色，讓 Owners 能依角色控管這兩項功能的存取權。管理員設定中啟用 Cloud sessions 或 Remote Control 時，現在會要求確認，並列出擁有該權限的自訂角色。雲端環境現在可以從檔案載入設定指令碼。
• 閘道：部分閘道後方失敗的請求，以及遭相容伺服器拒絕的請求（這些伺服器會拒絕 effort-2025-11-24 beta 值或對話中途傳送的系統訊息），現在會在移除這些內容後重試。
• 行為變更：auto mode 在首次讀取工作目錄以外的內容前顯示的提示，現在會說明封鎖這些讀取會導致 shell 指令要求權限。若 MCP 工具呼叫在非互動式工作階段中逾時，且伺服器的 elicitation 尚未得到回應，現在會告知 Claude 沒有收到答案，並請它不要重複呼叫。
• 修正：背景清理作業不再於 cleanupPeriodDays 設得非常大時刪除近期檔案（例如貼上的圖片）；在發生「Prompt is too long」錯誤後進行的壓縮，會保留較不密集的文字（例如 base64 或 SVG）；檔案讀取權限提示會顯示符號連結的目標位置；在 Windows 上，如果缺少 Git Bash 且 hook 指令只有以引號括住的字串，PreToolUse 和 PermissionRequest hooks 不再放行工具呼叫。其他修正涵蓋 VS Code extension、Claude Tag 和 Code Review 管理頁面。
• Linux：當 Ubuntu 的 AppArmor 對使用者命名空間的限制導致 bubblewrap 無法啟動沙箱時，/sandbox 和沙箱啟動警告現在會指出該限制，並說明如何解除。